Сборный словарь иностранных слов русского языка - коттабос

(греч.). Древнегреческая игра, происходившая при попойках и состоявшая в выливании оставшегося вина на весы, расположенные на голове бронзовой статуи, при чем весы, ударяясь о статую, издавали звук, по силе и звонкости которого судили о большем или меньшем расположении любимой особы.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

греч. Древнегреческая игра, в которой лили чистое вино из чаши в металлический сосуд.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)